Anul acesta Asociaţia Traducătorilor Profesionişti a sărbătorit Crăciunul ca de obicei dar au fost şi lucruri deosebite. Deosebit a fost faptul că a venit Moş Crăciun, care în alţi ani ne ocolea. Serata a început cu colinde (multe, multe), cântate frumos de copiii de la liceul Hyperion din Durleşti. Şi noi cei prezenţi ne-am alăturat vocilor lor zglobii. Inspiraţi de Isus toţi au tras maxime inspirate de pe pomul de Crăciun, care ni s-au potrivit de minune! Momentul cheie al seratei au fost dansurile foarte vioaie ale copiilor din Durleşti. Aici, membrii asociaţiei s-au lăsat păgubaşi şi s-au mulţumit doar cu rolul de spectator. Ce păcat că mulţi colegi au ratat aceste trăiri frumoase! 

Anul acesta Asociaţia Traducătorilor Profesionişti a sărbătorit Crăciunul pe data de 26 decembrie, 2009. A fost ca de obicei, dar a fost şi mult mai deosebit faţă de sărbătorile din alţi ani.

Deosebit a fost faptul că de data aceasta în centrul atenţiei au fost copiii, atât a colegilor noştri din asociaţie, cât şi a oaspeţilor noştri de la liceul Hyperion din Durleşti. 

Deosebit a fost şi faptul că a venit şi Moş Crăciun, care în alţi ani ne ocolea, nu ştiu cum.

Dar s-o începem pe rând. Gazdă ne-a fost colega noastră Lidia Cazacu profesoara de Italiană de la universitatea de Stat. Foarte rapid sala de studii s-a transformat într-un local împodobit de sărbători. Au contribuit toţi cei prezenţi. Natalia Conovca ne-a pregătit nişte maxime inspirate, care au fost agăţate de „brăduţul” improvizat. Şi ce bine ni s-au potrivit la fiecare acele maxime! E clar, au venit chiar de la Isus.

Serata a început cu colinde (multe, multe) cântate frumos de copiii din Durleşti, asistaţi de diriginta lor Elena Genunchi. Noi maturii ne-am alăturat vocilor lor zglobii. Însă, când a venit timpul dansurilor, ne-am lăsat păgubaşi. Le-am făcut loc acestor copii minunaţi, care au dansat cu foc şi dăruire. Şi Moş Crăciun a apărut la timp şi i-a mulţumit pe potrivă.

Am avut parte şi de teatru. Au participat prinţese adevărate (fetiţele colegilor noştri – Elisaveta, Anghelina, Marina, Vlada). Anul acesta n-a venit nici un prinţ, dar la sigur va veni la anul viitor. Cred că la anul şi numărul colegilor noştri participanţi la sărbătoare va fi mult mai mare. Nu de alta, dar e păcat să ratezi asemenea evenimente frumoase.