Итак, состоялся 3-й выпуск "Школы Переводчика".  Вполне естественно, что Ассоциация Профессиональных Переводчиков подводит некоторые итоги, рассказывая об извлеченных уроках, о приобретенном опыте и о других вещах, заслуживающих внимания.

Подробнее...

18 ноября 2011 года в Бухаресте прошел международный семинар FIT Европа “Working Together to Mutual Benefit”, организованный Ассоциацией Переводчиков Румынии и FIT Европа (Европейский Представитель Международной Федерации Переводчиков).  На мероприятии приняло участие более 30 представителей различных ассоциаций переводчиков, среди которых была и представитель АПП Молдовы Алена Михэилэ-Брынзэ. Семинар стал хорошей платформой для обсуждения различных форм сотрудничества в сфере переводческих услуг, обмена опытом, идеями, информацией и опасениями, связанными с профессией переводчика, а также обсуждения проблем, с которыми встречаются переводчики.

Подробнее...

Международный День Переводчика 2011 – Перевод: мост между культурами

30 сентября международное сообщество традиционно отмечает День Переводчика.

В этом году темой Международного Дня Переводчика стала тема "Перевод – мост между культурами".

Подробнее...

Конкурс года "Самая лучшая докторская диссертация года", организованный впервые в 2011 году Национальным Советом по Аккредитации и Аттестации (НСАА), согласно соотвествующему Регламенту, имеет своей целью стимулирование, поддержку и развитие научных исследований; повышение качества и эффективности проведенных исследований; освещение работ, в которых рассматриваются самые актуальные и инновационные темы современной науки. Таким образом, на протяжении прошлого года в рамках заседаний Аттестационной комиссии НСАА были выявлены 17 докторских диссертаций по предложению экспертных комиссий в различных областях. 12 докторских диссертаций, после повторной оценки Конкурсного комитета, были признаны самыми лучшими. Авторам этих работ были присвоены Дипломы 1, 2 и 3 степени НАСС и вручены денежные премии от лица научных и образовательных организаций.

Подробнее...