Pavlova Olga - The Association of Professional Translators of Moldova (ATP)

ASOCIAȚIA TRADUCĂTORILOR PROFESIONIȘTI DIN MOLDOVA
O abordare profesionistă a comunicării interumane

Pavlova Olga

Pavlova Olga

Membru ATP
+37379543730
oliya.pavlova@yahoo.com
Partenerul tău de traduceri din limbile engleză, rusă şi română

Personal information

Pavlova Olga

Nationality: MDA

Date of birth: 09.02.1989

Education and Training

 
2015, December Training Course “School of Professional Translator” – introduction to Consecutive and Simultaneous Interpreting and Written translations
2011- 2012 IInd cycle of Masters Degree at Moldova State University, speciality Applied Linguistics
2010-2011 Ist cycle of Masters Degree at Moldova State University, speciality Applied Linguistics
2010 University Diploma – Licentiate in Humanities, field of training Modern and Classical Languages, speciality English Language and Literature and French Language – Moldova State University

Work Experience

 
2010 (November – now) Methodist at the Department of Foreign students’ Admission and Evidence at the State Medical and Pharmaceutical University
2013- now freelance translator English/Russian/Romanian

Personal Skills and Competences

Focused, versatile, dependable, multi-task oriented, flexible, positive, emotionally stable, able to adapt effectively to challenging and emergency situations.

Language skills

Russian – mother tongue

Romanian – fluent speaking, writing, reading, understanding

English – fluent speaking, writing, reading, understanding

French – reading, understanding 

Computer Skills and Competences

Any OS, advanced user

Microsoft Office, Google docs

Additional Information Interested in reading, travelling, studying new languages.
Specializations: translation
Languages: ro-ru, ru-en, en-ro, en-ru

Profile views
FR: 868
CA: 56
US: 1677
MD: 140
IE: 13
GB: 168
RU: 214
DE: 1102
RO: 23
NL: 17
AU: 3
IT: 12
JP: 2
HU: 1
IN: 2
MY: 1
IL: 7
ZA: 6
NG: 4
: 109
BJ: 3
TR: 6
CH: 4
SE: 116
GR: 3
SN: 9
ES: 2
SG: 295
TH: 2
KR: 4
FI: 36
LU: 1
GH: 1
EE: 1
DK: 3
PL: 7
PH: 1
CZ: 1
CN: 17
AE: 1
UA: 3
TG: 2
LT: 7
NC: 1
BE: 18
UZ: 1
PK: 1
KZ: 1
HK: 1
BY: 1
BG: 1
CI: 2