The fifth edition of Professional Training Course of Moldova - The Association of Professional Translators of Moldova (ATP)

O abordare profesionistă a comunicării interumane

The fifth edition of Professional Training Course of Moldova

Traditionally, Translation School opens its doors for enthusiasts of translation and interpreting and invites those interested to register for the 5th edition that will be held on June 13-29, 2014. This is the first event of this type in the Republic of Moldova, organized by the Association of Professional Translators of Moldova in partnership with translation bureau "Intart Design" SRL.

Who can participate?

Persons who practice translation and interpreting and are interested to improve their skills; students of the Faculty of Foreign Languages that are interested to practice translation/interpreting in the future; enthusiasts of foreign languages and translations.  

Why participate?

In the 21st century our life aspects are always changing and becoming more competitive.   Acceleration and technologization of activities have an impact on the translator’s profession too. Those can succeed, who invest time and efforts in their own improvement. At this point, the Translation School comes up with an offer on improving professional skills and performance in translation and interpreting.

What does event imply?

Translation School will be held on June 13-29, 2014, on Fridays, Saturdays and Sundays. The total duration of courses is 42 hours.

The school includes 3 modules: “Peculiarities of written translation”, “Peculiarities of consecutive translation” and “Peculiarities of simultaneous translation”.

What does course content include?

  • Examples and practical advice from experienced translators from the Republic of Moldova;
  • Lectures on topics related to translator’s activity (the art of speech, PR concept);
  • Content adapted to national peculiarities;
  • Know-how in domain of translation and interpreting;
  • Practical skills development:

o Opportunity to work with the recent version of translation software for translators  MemoQ server (

o   Practical exercises on consecutive translation 

o   Practical exercises on simultaneous translation performed in a cabin 

  • Obtaining a certificate of participation;
  • Expanding network;
  • Possibility to become a member of ATP Moldova in future and to collaborate with translation bureau „Intart Design” SRL.
  • Possibility to participate in a socializing  event with ATP members and  former graduators of Translator School scheduled  for course graduation date.


  • Time: in June (13-15, 20-22 and 27-29), 3 times per week: Friday from 6pm to 9:30pm, Saturday and Sunday from 10am to 2pm.
  • Payment: 1800 MDL (total cost for course)*

The cost for one module: 700 MDL for each module Consecutive translation and Written translation and 800 MDL for module Simultaneous translation.

Participation fee includes items such as course participation, snacks for coffee/tea breaks, handouts, certificate of participation and socializing event.

Hurry up and register now:

Only 25 places are available.

Registration deadline is June 13th, 2014.

Persons who register for the course and make payment till May 15th, 2014, can benefit from a 15% discount.  The same discount is provided to students independently of the registration date. Starting from June 13th, after the registration deadline, it is permitted to register for one or two out of three modules. Those interested in registering for Translation School are required to send their CV and contacts to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 

Please feel free to contact us if you need any further information:

Ph. 022 589509

Ph. mobile: 069970777

Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Category: Activities