Element de socializare - The Association of Professional Translators of Moldova (ATP)

ASOCIAȚIA TRADUCĂTORILOR PROFESIONIȘTI DIN MOLDOVA
O abordare profesionistă a comunicării interumane

Element de socializare

Pe 29 iunie, anul curent, Asociația Traducătorilor Profesioniști a marcat cea de a cincea aniversare a Școlii Traducătorului Profesionist. Evenimentul a avut loc într-o sală modestă din hotelul ”Turist” cu participarea a aproximativ 25 de persoane, atât membri ai Asociației cât și foști participanți la Școala Traducătorului. În nici un fel, însă, sala modestă nu a fost un impediment în calea creării unei atmosfere pline de voie bună. Acest lucru a fost posibil datorită istorioarelor hazlii, povestite de membrii ATP Moldova, dar și posibilității de comunicare între membrii ATP Moldova și foștii participanți laȘcola Traducătorului. Aceștia din urmă au putut, de asemenea, stabili contacte cu membrii Asociației în vederea unei posibile colaborări în viitor. Cel mai important lucru pentru ei a fost, însă, posibilitatea de ai asculta pe traducătorii experimentați ca Elena Ciobanu, Elizaveta Onofreiciuc, Natalia Alhazov, Diana Revencoși alții, povestind despre cele mai neobișnuite experiențe de traduceri. Veaceslav Musteață a avut grijă să facă un colaj de fotografii cu imagini ale diferitor ediții ale Școlii Traducătorului. Toată lumea a calificat evenimentul ca fiind plăcut și binevenit.

Categorie: Activitati